-
1 повреждение вредителями
Food industry: vermin damageУниверсальный русско-английский словарь > повреждение вредителями
-
2 повреждение вредителями
nfood.ind. SchädlingsfraßУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждение вредителями
-
3 повреждение вредителями
-
4 повреждение вредителями
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > повреждение вредителями
-
5 повреждение
с.endommagement m, détérioration f; avarie f (машины и т.п.); lésion f ( телесное)* * *n1) gener. accident, altération, atteinte, avarie, casse, dommage, défaut, dégradation, (чаще pl) dégât, déprédation, dérangement, détraquement, endommagement, mutilation, panne, bris, perturbation (системы и т.п.), ravage, détérioration, lésion, vice2) med. perturbation (органа), plaie, préjudice, trauma, traumatisme, dépravation3) colloq. amochage4) eng. défaillance, lésion (напр. ткани), perturbance5) agric. dégât (вредителями)6) metal. dégât, endommageaient7) radio. défectuosité, non fonctionnement8) IT. détresse, incident, faute, trouble9) mech.eng. défaut (ñì. òàûæå défauts)10) busin. dégradation (предмета) -
6 повреждение продукта вредителями
nfood.ind. FraßschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждение продукта вредителями
-
7 vermin damage
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > vermin damage
-
8 dégât
сущ.1) общ. (чаще pl) повреждение, (чаще pl) ущерб, порча, убыток, (чаще pl) опустошение, (чаще pl) потрава2) тех. нарушение, ущерб, чрезмерное расходование, чрезмерное потребление3) с.-х. потрава (скотом), повреждение (вредителями)4) метал. повреждение -
9 Schädlingsfraß
сущ.пищ. зерно, изъеденное вредителями, повреждение вредителями -
10 vermin damage
Пищевая промышленность: повреждение вредителями -
11 Schädlingsbefall
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Schädlingsbefall
-
12 Schädlingsbefall
m <- (e)s> повреждение вредителями (обыкн о растениях) -
13 vermin
1. n собир. паразиты2. n собир. с. -х. вредители, паразиты3. n собир. хищники; вредные животные4. n собир. собир. бездельники; хулиганыСинонимический ряд:arthropod (noun) arthropod; beetle; bug; creepy crawler; fly; insect; pest; praying mantis; stinkbug -
14 Käferfraß
сущ.1) общ. червоточина2) тех. червоточина (порок древесины)3) стр. разъедание (древесины) жуками4) лес. повреждение жуками -
15 Fraßschaden
сущ. -
16 летучее вещество зеленых листьев
летучее вещество зеленых листьев
Феромон, выделяемый растением в ответ на повреждение насекомыми-вредителями, который привлекает их естественных антагонистов
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летучее вещество зеленых листьев
-
17 green leafy volatile
летучее вещество зеленых листьев
Феромон, выделяемый растением в ответ на повреждение насекомыми-вредителями, который привлекает их естественных антагонистов
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > green leafy volatile
См. также в других словарях:
ПОВРЕЖДЕНИЕ ГРУЗА — Потеря первоначальных качеств груза в процессе транспортировки. Причины П.Г.: нарушение правил перевозки, раздавливание из за неправильной укладки, подвижка груза во время качки, подмочка в результате немореходного состояния судна, прямое… … Морской энциклопедический справочник
Апробация — I Апробация (лат. approbatio) апробирование, одобрение, утверждение. II Апробация сортовых посевов и насаждений с. х. культур, обследование сортовых и гибридных посевов и плодово ягодных насаждений для установления пригодности… … Большая советская энциклопедия
Апробация сортовых посевов — и насаждений с. х. культур, обследование сортовых и гибридных посевов и плодово ягодных насаждений для установления пригодности использования их урожая на семенные цели, оценки сортовых качеств, проверки выполнения правил семеноводства. В СССР А … Большая советская энциклопедия
Масса 1000 семян — вес 1000 семян, показатель крупности и выполненности воздушно сухих семян, выраженный в граммах. М. 1000 с. весьма различна у разных видов растений (например, у огородных бобов 1200 г, у мака 0,4 г); различается она и у разных сортов… … Большая советская энциклопедия
Акт апробации — документ, устанавливающий сортовую чистоту или типичность сортового посева, засоренность трудноотделимыми и другими культурными и сорными растениями, карантинными сорняками, поражение болезнями и повреждение вредителями... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО … Официальная терминология
акт амбарной апробации — Сортовой документ, составленный на основании амбарной апробации, в котором отражаются сортовая чистота или типичность, пораженность семян болезнями или повреждение вредителями. [ГОСТ 20081 74] Тематики семеноводство … Справочник технического переводчика
акт апробации — Сортовой документ, составленный на основании проводимой апробации сортового посева и устанавливающий его сортовую чистоту или типичность, засоренность трудноотделимыми и другими культурами и сорными растениями, карантинными сорняками, поражение… … Справочник технического переводчика
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВРЕДИТЕЛИ РИСА И МЕРЫ БОРЬБЫ С НИМИ — На Дальнем Востоке посевы риса сосредоточены в основном на Приханкайской низменности, на территориях, примыкающих к оз.Ханка с восточной, южной и западной стороны. Сравнительно небольшие площади используются под рисосеяние также в долине… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
НПА:Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях:Раздел II — (в редакции, действующей по состоянию на 25.11.2013) Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях ГАРАНТ … Бухгалтерская энциклопедия
Список составов преступлений в РФ — … Википедия